การอยู่ในปารีส การไม่ดื่มด่ำกับโลกแห่งการช้อปปิ้งเป็นเพียงบาปอย่างหนึ่ง เมกกะที่มีชื่อเสียงที่สุดสำหรับนักช้อปในฝรั่งเศสคือ Lafayette Gallery ( ห้างกาเลอรี่ ลาฟาแยต). การเรียกสถานที่แห่งนี้ว่าศูนย์การค้าที่เรียบง่ายไม่เปลี่ยนลิ้นของคุณ นี่ไม่ใช่แค่ร้านค้า แต่เป็นงานศิลปะที่แท้จริง เป็นสถาปัตยกรรมชิ้นเอกที่ตื่นตาตื่นใจกับความยิ่งใหญ่ Galeries Lafayette ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของปารีสอย่างถูกต้อง นี่คือห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่คุณสามารถซื้อทุกสิ่งสำหรับทุกรสนิยมและงบประมาณ อะไรไม่ได้อยู่ที่นี่? เครื่องประดับ, น้ำหอม, เครื่องสำอาง, เครื่องประดับ, เสื้อผ้าแบรนด์, รองเท้า, ของที่ระลึก, แกดเจ็ต - ในแต่ละชั้นคุณภาพของสินค้ารวมถึงราคามีการเติบโต เตรียมพบกับผู้เข้าชมจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลก และในช่วงลดราคาคุณไม่สามารถกดผ่านตรงนี้ได้เลย อย่ารีบซื้อของในราคาเต็ม แม้แต่ที่นี่ผู้ขายก็ใช้กลอุบายบางอย่าง ร้านเดิมซ้ำกันคนละชั้น ดังนั้นอย่าแปลกใจหากคุณพบสิ่งเดียวกันบนชั้นด้านบนแต่มีส่วนลดมากมาย

เบื่อกับการเดินเล่นในร้านบูติกเป็นเวลานานและต้องการพักหายใจ? คุณสามารถผ่อนคลายและประเมินการซื้อของคุณในร้านกาแฟสักแห่งที่ชั้นบนสุดของแกลเลอรี และอย่าลืมชิมมาการองแสนอร่อยและดื่มกาแฟแก้เวียนหัว ปลอดภาษี - คืนเงิน 12% ของมูลค่าสินค้า (สำหรับการซื้อจาก 175.01 ยูโร) - สามารถออกได้ในระดับต่ำสุด อย่าปล่อยให้เรื่องสำคัญนี้จบลง เพราะมักจะมีคิวยาวที่เคาน์เตอร์ปลอดภาษีก่อนที่แกลเลอรีจะปิด (ร้านเปิดถึง 20.00 น.) เพราะฉะนั้นถ้าอยากประหยัดเงินต้องรีบหน่อย

ในวันคริสต์มาส Galeries Lafayette จะสวยงามเป็นพิเศษ ทิวทัศน์แห่งความงามอันน่าทึ่ง ต้นคริสต์มาสที่กลับหัวกลับหาง เพดานกระจกสีที่หาที่เปรียบไม่ได้ ตู้โชว์สีสันสดใสพร้อมแอนิเมชั่นระยิบระยับด้วยแสงไฟ การตกแต่งที่สวยงาม ทิวทัศน์อันงดงาม - ความประทับใจในสิ่งที่พวกเขาเห็นไม่สามารถถ่ายทอดออกมาได้ง่ายๆ ทุกอย่างน่าทึ่งมาก . อย่าลืมปีนขึ้นไปบนสุดของแกลเลอรี มีระเบียงที่ยอดเยี่ยมพร้อมม้านั่งซึ่งมองเห็นทิวทัศน์อันน่าทึ่งของเมือง เชื่อฉันเถอะว่าคุณจะไม่พบทิวทัศน์อันงดงามของปารีสที่ไหนอีกแล้ว

พนักงานส่วนใหญ่เป็นมิตรและช่วยเหลือดี แม้ว่าคุณจะไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส พวกเขาจะพยายามช่วยเหลือคุณ แม้ว่าที่นี่บางครั้งก็มีที่ปรึกษาที่มี "หน้าหิน" ซึ่งชาวต่างชาติไม่สนใจ ดังนั้นจึงเป็นการดีที่จะทราบวลีที่มีประโยชน์สองสามข้อ:


คุณยังสามารถเรียนบทเรียนกับครูที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้วลีที่เป็นประโยชน์อื่นๆ สำหรับการเดินทางไปปารีส ใกล้มาก (เพียงช่วงตึกเดียว) จาก Lafayette Gallery คือห้างสรรพสินค้าชื่อดัง "Prentam" (Au Printemps) แปลจากภาษาฝรั่งเศส ชื่อนี้แปลว่า "ฤดูใบไม้ผลิ" ประกอบด้วยอาคารสามหลังที่แตกต่างกันซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้า อันที่จริงแล้ว ห้างพรานธรรม ก็เป็นงานศิลปะอีกชิ้นหนึ่ง อาคารได้รับการยอมรับว่าเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฝรั่งเศส พรินแธมเป็นคู่แข่งโดยตรงกับลาฟาแยต คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไม่รู้จบ การตกแต่งภายในที่หรูหรา, ซูเปอร์แอนิเมชั่นและการติดตั้งธีมของหน้าต่างร้านค้า, ผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายที่สุดของแบรนด์ดังระดับโลก (ตั้งแต่ Louis Vuitton ถึง Zara), ราคายุโรปที่ไม่แพง (โดยเฉพาะในช่วงก่อนวันหยุด), การออกแบบปลอดภาษีที่สะดวก ดาดฟ้าชมวิวที่สวยงามพร้อมทิวทัศน์มุมกว้างของกรุงปารีส คาเฟ่และร้านอาหารที่มีอาหารฝรั่งเศสรสเลิศ - พูดง่ายๆ ก็คือ ละสายตาจากความหลากหลายทั้งหมดนี้ เพื่อเดินให้ทั่วทุกชั้น คุณต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งวัน ไม่ต้องสงสัย - รับประกันการช้อปปิ้งที่ดีในปารีส!

ธีมของการช้อปปิ้งมีความเกี่ยวข้องและสำคัญเสมอ และถ้าคุณกำลังจะไปฝรั่งเศส คุณจะต้องไปที่ร้านค้าและซุ้มเพื่อซื้อสินค้าอย่างแน่นอน

วันนี้ผู้อ่านที่รักเราจะไปที่ร้านเป็นภาษาฝรั่งเศสกับคุณ ดังนั้นเราจึงต้องการนำเสนอคำศัพท์พื้นฐานและจำเป็นที่สุดเกี่ยวกับการจับจ่ายซื้อของ (les magasins et les achats)

ไปที่ร้านกันเถอะ!

ในการเริ่มต้น ให้ใส่ใจกับคำและวลีทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับร้านค้า แผนก เคาน์เตอร์ และแหล่งช้อปปิ้ง:

เลอมากาซิน - ร้านค้า:

  • Le grand magasin - ห้างสรรพสินค้า
  • Le Marche - ตลาด
  • Le hypermarché - ไฮเปอร์มาร์เก็ต
  • Le supermarché - ซูเปอร์มาร์เก็ต
  • เลอ ศูนย์กลางการค้า-ศูนย์การค้า
  • La superette - ตลาดขนาดเล็ก
  • พื้นผิวลากรองด์ - ห้างสรรพสินค้า
  • ลาบูติก
  • Le libre-service - บริการตนเอง
  • La vitrine - ตู้โชว์
  • La devanture - ตู้โชว์
  • L'étalage - ตู้โชว์
  • L'article - ผลิตภัณฑ์
  • La Marchandise - สินค้า
  • L'emplette - ผลิตภัณฑ์
  • L'étiquette - ฉลาก
  • Exposer des Marchandises et des Prix - จัดแสดงสินค้าและราคา
  • Le departement - แผนก
  • เลอ เรยอง - แผนก
  • ลาส่วน-แผนก
  • Au rayon (de) mercerie, à la mercerie - ในแผนกร้านขายเครื่องแต่งกายบุรุษ
  • Le comptoir - เคาน์เตอร์, ชั้นวาง
  • Au comptoir - หลังเคาน์เตอร์
  • La fiche - เช็ค (เงินสด)
  • Le montant - รวม (ตรวจสอบ)
  • L'achat - ซื้อ
  • Le portillon d'entrée - ประตูหน้า
  • La caisse (de sortie) - โต๊ะเงินสด (ที่ทางออก)
  • La caisse enregistreuse - เครื่องบันทึกเงินสด
  • Passer à la caisse - ไปที่สำนักงานขายตั๋ว
  • ผู้ชำระเงิน l'achat - ชำระเงินสำหรับการซื้อที่จุดชำระเงิน
  • Lire le code-barre - อ่านบาร์โค้ด
  • L'entrée et sortie sans achats - เข้าและออกโดยไม่ต้องซื้อของ
  • L'escalier roulant - บันไดเลื่อน
  • La caddie, le chariot - เกวียน
  • La corbeille a marchandises - ตะกร้า
  • La กล้องวงจรปิด
  • L'issue de secours - ทางออกฉุกเฉิน
  • Le parking - ที่สำหรับจอดรถ
  • Se faire livrer les บทความ - สั่งซื้อสินค้าเข้าบ้าน
  • Le service des expéditions de la livraison - แผนกจัดส่งถึงบ้าน
  • Le service de la réception - ฝ่ายรับสินค้า
  • Le bureau de renseignements - สำนักสารสนเทศ
  • Le bureau des objets trouvés - สูญหายและพบ

Les Rayons - แผนก:

  • Les Layettes - สินสอดทองหมั้นสำหรับเด็กแรกเกิด
  • ชุดชั้นในลา-ลินินแผนก
  • Le rayon de bas et de gants - แผนกร้านขายชุดชั้นใน
  • La chemiserie - แผนกเสื้อเชิ้ตผู้ชาย
  • Le tricotage - แผนกเสื้อถัก
  • Les Chaussures - แผนกรองเท้า
  • Les chapaux - แผนกเครื่องสวมศีรษะ
  • La Ganterie - แผนกถุงมือ
  • La Mercerie - ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ
  • La maroquinerie - เครื่องหนัง
  • Le rayon m de fourrures, les fourrures - แผนกขนสัตว์
  • L'horlogerie - แผนกนาฬิกา
  • La parfumerie - ดอม
  • Les produits de beauté - เครื่องสำอาง
  • Les tissus - แผนกผ้า
  • Le rayon du papier peint - วอลล์เปเปอร์
  • Les jouets- ของเล่น
  • La verrerie- เครื่องถ้วยชาม
  • Les Meubles - แผนกเฟอร์นิเจอร์
  • L'électroménager, les appareils menagers - เครื่องใช้ในบ้าน
  • Le rayon d'articles de ménage (d'ustensiles de cuisine) - แผนกแม่บ้านทำความสะอาด
  • Le rayon d'articles de sport - เครื่องกีฬา
  • Le rayon de disques et instruments de musique - แผนกดนตรี
  • Le rayon de ของที่ระลึก - ของที่ระลึก,
  • La librairie - ร้านหนังสือ (แผนก)
  • La papeterie - เครื่องเขียน
มาช้อปกันเถอะ!

บทความ - สินค้า. คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสินค้า:

  • L’Assortiment d’Articles – การแบ่งประเภท การเลือกสินค้า
  • Un bel / ยิ่งใหญ่ / ร่ำรวย / การเลือกสรรที่ยอดเยี่ยม
  • Un très grand choix การเลือกผลิตภัณฑ์
  • L'article avantageux - ผลิตภัณฑ์ที่ให้ผลกำไร
  • L'article au rabais - ลดราคา
  • L'Article de large consummation - สำหรับการบริโภคทั่วไป
  • L'article de haute qualité - สินค้าคุณภาพสูง
  • L'article de bonne qualité - สินค้าคุณภาพดี
  • L'article de mauvaise qualité - สินค้าคุณภาพต่ำ

Le prix - ราคาและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้อง:

  • เลอปรีซ์ - ราคา
  • Le prix avantageux - ราคาต่อรอง
  • Le prix fabuleux - ราคาสูงเกินไป
  • บาสกรังปรีซ์ - ในราคาต่ำ
  • ราคา moitié - ครึ่งราคา
  • บองมาเช่ - ราคาถูก
  • เท rien - ฟรี
  • Coûter les yeux de la tête - ราคาแพงอย่างเหลือเชื่อ
  • La vente - การขาย, การขาย
  • La mise en vente - การขาย
  • La vente aux enchères - การประมูล
  • La solde - ลดราคาส่งท้ายฤดูกาล
  • L'exposition-นิทรรศการ-การขาย
  • Etre en vente - วางจำหน่ายแล้ว
  • En vente ici - สำหรับขาย วางจำหน่ายทั่วไป
  • Mettre en vente - วางขาย
  • La vente-reclame - การนำเสนอ
  • La vente Promotionnelle - การขายโฆษณา

ผู้ขาย - ขาย

  • Baisser (diminuer) le prix - ลดราคา
  • Faire une réduction / remise - ให้ส่วนลด (สัมปทาน)
  • เรื่อง Faire son - เพื่อทำธุรกิจที่ทำกำไรเพื่อทำข้อตกลง
  • Augmenter (double, tripler) le prix - เพิ่ม (double, triple) ราคา
  • Rendre la monnaie - เพื่อให้การเปลี่ยนแปลง
  • คีม/ ซอง/ emballer/ empaqueter/ faire un paquet - พับ (แพ็ค)
  • Mettre dans un/ sac en plastique - ใส่ในถุงพลาสติก
  • Faire un paquet-cadeau - ห่อห่อวันหยุด
  • Propriétaire m de magasin - เจ้าของร้าน
  • ผู้มีพระคุณ เชฟเดอมากาซิน - เจ้าของ ผู้จัดการร้าน
  • Le Chef du rayon - หัวหน้าแผนก
  • Le vendeur - ผู้ขาย
  • La vendeuse - พนักงานขาย
  • Le commis, l'employé - พนักงานขาย
  • Le caissier - แคชเชียร์
  • La caissière - แคชเชียร์

Acheter - ซื้อ:

  • Courir les magasins, faire des courses aux (dans les) magasins - ไปซื้อของ
  • Battre les rayons - เดินผ่านแผนกต่างๆ
  • Faire le tour du magasin - ทัวร์ทั้งร้าน
  • Choisir (faire son choix) - เลือก, เลือก
  • เรียงความ (dans une cabine d'essayage) - ลองสวม (ในห้องลองเสื้อ)
  • Prendre la file / la คิว - ยืนเข้าแถว
  • Faire la คิว - ยืนเข้าแถว
  • Acheter/ faire des achats (des emlettes, du shopping) - ซื้อ, ช็อป
  • มาร์ชเดอร์ - ต่อล้อต่อเถียง
  • Acheter à peu de frais - ซื้อราคาถูก
  • Realiser de fortes économies - บันทึก (เมื่อซื้อ)
  • Regarder (ผู้ตรวจสอบ) l'article - ดู (ตรวจสอบ) สินค้า
  • Tâter (palper, toucher) - รู้สึก
  • Ouvrir un compte - เปิดสินเชื่อ
  • ผู้จ่ายเงิน argent comptant, en espèces - จ่ายเป็นเงินสด
  • Payer avec une carte - ชำระด้วยบัตรธนาคาร
  • Payer par chèque - ชำระด้วยเช็คธนาคาร
  • Acheter au comptant (à เครดิต) - ซื้อเป็นเงินสด (ด้วยเครดิต)

นูส์ อัลลงส์ โอ มากาซิน!

วลีที่จำเป็นบางประการสำหรับการสื่อสารในร้านค้า:

  • Vous ปรารถนา? - คุณต้องการอะไร? คุณต้องการอะไร
  • Vous Desirez นาย? - คุณต้องการอะไรนาย?
  • มาดามปรารถนา? นายหญิงต้องการอะไร?
  • คิว ปรารถนาซ วูส? - คุณต้องการอะไร?
  • En quoi puis-je vous servir? – ฉันจะให้บริการคุณ (ช่วยเหลือ) ได้อย่างไร?
  • แล้วเทกับมาดาม? “แล้วสำหรับคุณผู้หญิงล่ะ”
  • Dans quels prix les Desirez vous? - อยากได้ราคาเท่าไหร่?
  • Quelle est votre taille? - ขนาดของคุณคืออะไร?
  • Quelle taille portez vous? - คุณใส่ไซส์อะไร?
  • Ma taille est de 44. - ขนาดของฉัน
  • Je porte du 44. - ฉันใส่ 44
  • เท moi ... - สำหรับฉัน ฉัน ...
  • Je cherche... - ฉันกำลังมองหา...
  • Je voudrais... - ฉันอยากจะ...
  • Je veux juste... - ฉันแค่ต้องการ...
  • Pourriez-vous me montrer… ? - แสดงให้ฉันดูได้ไหม?
  • Est-ce que vous avez…? - คุณมี…?
  • Est-ce que vous les avez en rouge? มีไหมค่ะ มีแต่สีแดง
  • Les avez-vous dans les XL? มีไซส์ XL มั้ยคะ
  • C'est tout ce que vous avez? นั่นคือทั้งหมดที่คุณมี?
  • เชอะ! - มันแพง!
  • Est-ce la votre dernier prix? นี่เป็นราคาสุดท้ายของคุณหรือไม่?
  • Non, merci, je vais réfléchir - ไม่ ขอบคุณ ฉันจะลองคิดดู .
  • Bon, je le prends. - ตกลงฉันจะรับมัน
  • Faites-moi unpaquet - ห่อในถุง
  • Faites-moi un paquet-cadeau. - ห่อในถุงของขวัญ
  • Permettez-moi de vous ผู้แนะนำ ceci. ให้ฉันแนะนำสิ่งนี้ให้คุณ
  • Je me permettrais de vous donner mon avis - ฉันยอมให้ตัวเองให้คำแนะนำกับคุณ
  • C'est une nouveauté de la saison. - มันใหม่สำหรับฤดูกาล
  • เวิเยซ ปาสเซร์ พาร์ ไอซี - มานี่สิ.
  • Je pense qu'il vous va à merveille - สิ่งนี้เหมาะกับคุณอย่างสมบูรณ์แบบ
  • N'hesitez pas, มาดาม. “อย่าลังเลเลยคุณผู้หญิง
  • C'est tout? - นี่คือทั้งหมด?
  • Passez à la caisse, มาดาม. - ไปที่จุดชำระเงิน คุณผู้หญิง
  • Vous payez par chèque ou en especes? คุณจะจ่ายด้วยเช็คหรือเงินสด?
  • ผู้เข้าร่วม, je vous rends la monnaie เดี๋ยวฉันจะคืนเงินทอนให้คุณ
  • โวลา - ที่นี่
  • เทเนซ...เดี๋ยวก่อน...
  • (C'est) คอมเบียน? - เท่าไหร่)?
  • ça coûte คอมเบียน? - ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?
  • ca fait combien? - เท่าไหร่?
  • Combien cela coûte-t-il? - ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?
  • Quel en est le prix? - ราคาเท่าไหร่?
  • Je vous dois combien? - ฉันเป็นหนี้คุณเท่าไหร่?
  • Combien cela fait-il en tout? - สิ่งนี้ราคาเท่าไหร่?
  • รวมฉัน ferez vous? ฉันต้องจ่ายเท่าไหร่?
  • ฉัน compterez vous cela? นับให้ฉัน
  • คอมเบียง เวนเดซ วู เซลา? - ทำไมคุณถึงขายสิ่งนี้?
  • บทความ Combien demandez-vous de cet? คุณต้องการเท่าไหร่สำหรับรายการนี้?
  • quel prix est ce manteau? - เสื้อโค้ทราคาเท่าไหร่?
  • Je n'ai pas de liquide sur moi - ฉันไม่มีเงินสดติดตัว
  • Je n'ai pas de monnaie - ฉันไม่มีการเปลี่ยนแปลง

เพื่อน ๆ ตอนนี้คุณมีคำศัพท์ที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือไปที่ร้านและซื้อของ โอกาสทอง!

  • ร้านหนังสือ Une librarie
  • ร้านเครื่องประดับ Une bijouterie
  • Unepicerie ร้านขายของชำ
  • Une boucherie ร้านขายเนื้อ
  • Une pharmacie ร้านยา
  • Une parfumerie น้ำหอม
  • ไส้กรอก Une Charcuterie
  • ร้านยาสูบ Un tabac
  • Un Marchand de journaux ผู้ขายหนังสือพิมพ์
  • Une boulangerie เบเกอรี่

นิพจน์:

  1. J'ai besoin d'un medicament, je vais à la pharmacie. ถ้าฉันต้องการยา ฉันไปที่ร้านขายยา
  2. เท acheter de la viande บน va chez le boucher หากต้องการซื้อเนื้อสัตว์ ให้ไปที่ร้านขายเนื้อ
  3. บน peut acheter ce โรมัน à la librairie. นิยายเรื่องนี้หาซื้อได้ตามร้านหนังสือ
  4. Elle commande un gâteau à la pâtisserie. เธอสั่งเค้กจากร้านเบเกอรี่
  5. Je prends toujours mon pain chez le boulanger ฉันมักจะซื้อขนมปังจากคนทำขนมปัง
  6. J'ai vu un joli collier dans la vitrine de la bijouterie. ฉันเห็นสร้อยคอที่สวยงามตรงหน้าต่างร้านขายเครื่องประดับ
  7. Il y a toujours du poisson frais à la poissonnerie. ร้านขายปลามีปลาสดอยู่เสมอ
  8. นิตยสาร J'ai vu un nouveau de cinéma chez le Marchand de journaux ฉันเห็นนิตยสารภาพยนตร์เล่มใหม่จากผู้จำหน่ายหนังสือพิมพ์
  9. Elle va chercher un parfum à la น้ำหอม เธอซื้อน้ำหอมในแดนน้ำหอม
  10. Achète-moi un briquet au tabac. ซื้อไฟแช็กให้ฉันที่ร้านยาสูบ

ที่ไหน ซื้ออะไร ราคา

  • Lessive, éponges, désodorisant - Entretien Laundry, ฟองน้ำ, deodorizers – สารเคมีในครัวเรือน
  • Pommes, fraises, haricots verts - ผลไม้และพืชตระกูลถั่ว แอปเปิ้ล สตรอเบอร์รี่ ถั่วเขียว - ผักและผลไม้
  • ขนมปังครัวซองต์ - Boulangerie ขนมปังครัวซองต์ - เบเกอรี่
  • Eau, vin, jus de Fruits - น้ำ Boissons, ไวน์, น้ำผลไม้ - เครื่องดื่ม
  • Lait, yaourts, fromages –Crémerie Milk, โยเกิร์ต, ชีส – ร้านขายนม
  • แชมพู สบู่ เจลอาบน้ำ - ไฮยีน แชมพู สบู่ เจลอาบน้ำ - ไฮยีน
  • Parfums, maquillage -Parfumerie น้ำหอม, แต่งหน้า - น้ำหอม
  • Un paquet de sucre น้ำตาลหนึ่งถุง
  • Un pot de crème Jar ครีมเปรี้ยว
  • Une bouteille de jus d'orange น้ำขวด
  • Un tube de dentifrice
  • Une boîte de haricots verts กระป๋องถั่วเขียว
  • Un flacon d'eau de Toilette
  • Une plaquette de beurre บรรจุภัณฑ์เนย
  • Une tablette de chocolat ช็อกโกแลตบาร์

เป็น pris un กิโลโทเมต? - อุ้ย อังกอร์ กิโลละ. คุณกินมะเขือเทศ 1 กิโลกรัมหรือไม่? - ใช่ ฉันกินเพิ่มอีก 1 กก.

Il faut du dentifrice.- Je vais en prendre deux tubes. - คุณต้องใช้ยาสีฟัน - ฉันจะซื้อสองหลอด

Il y a encore du sucre? - ไม่ใช่, seulement une livre. - มีน้ำตาลอีกไหม? - ไม่แค่ครึ่งกิโลกรัม

Il n'y a plus de beurre, je crois.- - Si, il reste une plaquette. - ดูเหมือนไม่มีน้ำมันอีกต่อไป - ไม่ มีแพ็คเกจเดียว

Je voudrais du chocolat. - Il y a une tablette dans le บุฟเฟ่ต์ - ฉันต้องการช็อคโกแลต – มีช็อคโกแลต 1 แท่งในบุฟเฟ่ต์

J'ai pris des jus de ผลไม้. - ทรัวส์ บูเตย์ พาร์เฟ่ต์! - ฉันกินน้ำผลไม้ สามขวด คุ้ม!

On a des œufs? - Oui, อูน ดูเซน - เรามีไข่ไหม? - ใช่โหล

ขอแสดงความนับถือ j'ai achete ce parfum! - Le flacon est tres beau! - ดูสิฉันซื้อน้ำหอมนี้มา! - ขวดสวยมาก!

เสื้อคลุม Cette, s'il vous plaît, elle coûte combien? - ชุดนี้ราคาเท่าไหร่คะ?

โดยทั่วไป la vie ici, c'est cher? - โดยทั่วไปชีวิตที่นี่ที่รัก?

ขออภัย นาย ces lunettes, elles sont à quel prix? - ขอโทษค่ะ คุณนาย แว่นตาพวกนี้ราคาเท่าไหร่คะ?

Alors, j'ai les bananes, la bouteille d'huile et le thé, ça fait combien en tout? กล้วย น้ำมันพืชหนึ่งขวด และชา ฉันเป็นหนี้คุณเท่าไหร่

Je vous dois 10 ยูโร ? โวล่า! - ฉันเป็นหนี้คุณ 10 ยูโรหรือไม่? ที่นี่!

Ces gants en โปรโมชั่น, ils font combien, s’il vous plaît ? ถุงมือแบบนี้ขายราคาเท่าไหร่คะ?

เทอุปสงค์ออกจากผลิตภัณฑ์:

  • Est-ce que vous avez de l'huile d'olive? คุณมีน้ำมันมะกอกไหม?
  • Je voudrais trois tranches de jambon. - ฉันต้องการแฮมสามชิ้น
  • Vous n'avez plus de saucisses? ไม่มีไส้กรอกอีกต่อไป?
  • Est-ce qu'il vous reste des ครัวซองต์? ครัวซองต์อีกไหม

เท Demander le Prix:

  • Ces tomates, elles sont à combien? มะเขือเทศราคาเท่าไหร่?
  • น้ำหอม Combien coûte ce ? น้ำหอมเหล่านี้ราคาเท่าไหร่?
  • C'est คอมเบียน? ราคาเท่าไหร่คะ?
  • Vous pouvez me dire le prix de ce CD? คุณช่วยบอกฉันว่าซีดีนี้ราคาเท่าไหร่
  • Combien je vous dois? ฉันเป็นหนี้คุณเท่าไหร่

เท payer dans les magasins:

  • La caisse ชำระเงิน
  • Les pieces de monnaie Coins
  • เลอบิลเล็ต
  • เช็ค
  • บัตรธนาคารตามสั่ง bancaire

Tous les samedis matins, Madame Delprat va faire ses courses dans un supermarché pas très loin de chez elle. Elle prend un chariot où elle met tous les produits qu "elle choisit dans les différents rayons. Pour payer moins cher, elle เปรียบเทียบ les prix et achète plutôt les บทความและโปรโมชั่น Quand elle a fini, elle passe à la caisse et paye en général avec sa carte bancaire.

ทุกเช้าวันเสาร์ Madame Delprat ไปซื้อของในซูเปอร์มาร์เก็ตซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเธอมากนัก เธอนั่งรถเข็นเพื่อวางสินค้าทั้งหมดที่เธอเลือกจากแผนกต่างๆ เพื่อไม่ให้ต้องจ่ายแพง เธอจึงเปรียบเทียบราคาและซื้อสินค้าในราคาที่ลดลงบ่อยขึ้น ในตอนท้าย เธอไปที่จุดชำระเงินและชำระค่าสินค้าด้วยบัตรเครดิตของเธอ

Quand on a besoin d "acheter quelque เลือกหลักสูตร va faire les Dans chaque ville il y a beaucoup de magasins Nous allons à la boulangerie pour acheter du pain, et à la boucherie nous achetons de la viande Du sucre, du thé, du café, du sel etc. nous les trouvons à l'épicerie. Pour acheter des légumes on va "aux Fruits et légumes" ou chez le Marchand de légumes. les supermarchés on trouve presque tous les produits d'alimentation en même temps: de la viande, des légumes, des fruit, des saucissons et des boissons. Aujourd'hui dans chaque région de Saint-Petersbourg il y a un super-marché où on trouve encore plus de rayons et de produits diver. Vous entrez dans un supermarché, prenez, un chariot ou un panier, et au bout d'une demi-heure partez avec tout le nécessaire pour une semaine ou, au moins, pour quelques jours. Cette nouvelle méthode de vendre et d'acheter est Place en Russie de l'Occident. Vous ne payez qu'une fois, à la sortie. Les caissiers comptent vite le prix total des achats à l "aide des caisses électriques et il n'y a pas de files. Quand ma mire va faire les courses, moi ou mon père l'accompagnons, car il faut porter beaucoup enrentrant. ใน entre, ma mère Regarde les rayons et choisit ce qu'il nous faut. La varietyté des produits est impressionnante. Il paraît que sur les rayons il y a tout ce qu'on pourrait vouloir. Ici plusieurs sortes de saucissons, de poissons, de viande, de volaille sont présentés A la boulangerie บน peut choisir du pain de seigle ou de froment, des brioches, des pâtisseries Aux rayons laitiers บน trouve du lait, de la crème, du fromage, du beurre, des différents yaourts et des boissons laitiers , de la crème fraîche. Tous les produits sont joliment emballés et sont très attirants. Nous prenons, naturellement, du pain et un peu de viande ou de poisson. Aux rayons de Fruits conservés et de sucreries il y a beaucoup de paquets dont les étiquettes promettent des produits appétissant ส. Nous achetons des légumes frais pour que ma mère puisse préparer les déjeuners et dîners et des produits conservés pour les collations et les pique-niques. Les gens achètent de la nourriture presque tous les jours, souvent ils ont besoin de quelque เลือก en plus; quelques vetements, ustensiles de ménage, fournitures de bureau เป็นต้น Les magasins spéciaux มีอยู่จริงสำหรับ cela, par exemple, vous achetez des chaussures au magasin de chaussures, les vêtements aux magasins spéciaux, les livres à la librairie. Plus souvent vous allez dans un grand magasin où on peut acheter toutes ces เลือก Les grands magasins ont plusieurs rayons: celui du prêt-à-porter pour les femmes, pour les hommes ou pour les enfants, des tissus, des chaussures, de l'équipement sportif, de la Porcelain, des appareils électriques, des appareils ménagers เป็นต้น . Souvent il n'y a pas de libre service dans les grands magasins. Tout rayon a son propre vendeur qui vous montre le produit qui vous intéresse. Quand vous avez choisi ce que vous voulez, vous allez à la caisse pour payer et recevoir un ticket de caisse que vous devez déposer au rayon où le vendeur vous livre votre achat. Les grands magasins connus sont situes au center de Saint-Petersbourg. Le plus populaire est probablement "Gostiny Dvor", cela veut dire les Galeries de Commerce. C'est un des plus anciens edifices de Notre ville. Dans ce magasin il y a toujours beaucoup de monde.

"ซื้อ "

เวลาเราอยากซื้อของเราจะไปที่ร้าน มีร้านค้ามากมายในทุกเมือง เราไปที่ร้านเบเกอรี่เพื่อซื้อขนมปังและไปที่ร้านขายเนื้อเพื่อซื้อเนื้อ น้ำตาล ชา กาแฟ เกลือ ชีส และอื่นๆ มีจำหน่ายในร้านขายของชำ สำหรับผักเราไปที่ร้านขายผัก มีเค้กและขนมหวานจำหน่ายที่ร้านขนมอบ แต่ปัจจุบันร้านขายของชำส่วนใหญ่มีหลายแผนกและขายสินค้าทุกประเภท รวมถึงเนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ ไส้กรอก และเครื่องดื่ม วันนี้ในทุก ๆ เขตของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีซูเปอร์มาร์เก็ตซึ่งมีแผนกและผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ มากขึ้น คุณเดินไปที่ประตู ดูแลตะกร้าหรือรถเข็น และครึ่งชั่วโมงต่อมา คุณก็ออกไปพร้อมกับทุกสิ่งที่คุณต้องการเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรืออย่างน้อยสองสามวัน วิธีใหม่ในการขายและการซื้อมาจากรัสเซียจากตะวันตก คุณจ่ายเพียงครั้งเดียว - ที่ทางออกของซูเปอร์มาร์เก็ต พนักงานเก็บเงินจะคำนวณต้นทุนการซื้ออย่างรวดเร็วบนเครื่องบันทึกเงินสดไฟฟ้า ดังนั้นจึงไม่มีคิว เวลาแม่ไปซื้อของ พ่อหรือแม่ก็ต้องไปด้วย เพราะต้องขนของเยอะ เราเข้าไปแม่ตรวจสอบชั้นวางและเลือกสิ่งที่จำเป็น สินค้าหลากหลายน่าประทับใจ อาจดูเหมือนว่าบนชั้นวางและชั้นวางมีทุกสิ่งที่คุณต้องการ นอกจากนี้ยังมีไส้กรอกหลากหลายชนิด ปลา เนื้อสัตว์ และสัตว์ปีกหลายประเภท ในแผนกขนมปัง คุณสามารถเลือกขนมปังข้าวไรย์หรือข้าวสาลี มัฟฟิน คุกกี้ ในนม - นม, ครีม, ชีส, เนย, โยเกิร์ตและเครื่องดื่มนมต่างๆ, ครีมเปรี้ยว ทุกอย่างบรรจุอย่างสวยงามและดูน่าสนใจ แน่นอนเราเอาขนมปังและเนื้อหรือปลา บนชั้นวางที่มีผลไม้กระป๋องและขนมหวาน มีสินค้ามากมายที่มีฉลากที่ดูน่าดึงดูดมาก เราซื้อผักสดเพื่อให้แม่ทำอาหารกลางวันและอาหารเย็น และอาหารกระป๋องสำหรับเป็นของว่างและปิกนิก ผู้คนซื้ออาหารเกือบทุกวัน แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาต้องการสิ่งอื่น เช่น เสื้อผ้า เครื่องใช้ในบ้าน เครื่องเขียน และอื่นๆ มีร้านค้าพิเศษสำหรับทั้งหมดนี้ เช่น คุณซื้อรองเท้าในร้านขายรองเท้า เสื้อผ้าในร้านขายเสื้อผ้า และหนังสือในร้านหนังสือ แต่บ่อยครั้งที่คุณไปที่ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่คุณสามารถซื้อทุกอย่างได้ในครั้งเดียว ห้างสรรพสินค้าแต่ละแห่งมีหลายแผนก มีแผนกพิเศษ: เสื้อผ้าบุรุษ, สตรีและเด็ก, ผ้า, รองเท้า, เครื่องกีฬา, เครื่องจีน, เครื่องใช้ไฟฟ้า, ของใช้ในครัวเรือน ฯลฯ ห้างสรรพสินค้ามักไม่มีบริการตนเอง แต่ละส่วนมีพนักงานขายที่แสดงรายการที่คุณสนใจ เมื่อคุณเลือกสิ่งที่คุณต้องการแล้ว คุณจะชำระเงินที่แคชเชียร์และรับเช็คซึ่งคุณนำกลับไปที่เคาน์เตอร์ ซึ่งผู้ขายจะออกใบสั่งซื้อให้คุณ ในใจกลางเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่และมีชื่อเสียง บางทีความนิยมมากที่สุดของพวกเขาคือ Gostiny Dvor ซึ่งแปลว่า "ห้างสรรพสินค้า" นี่คือหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในไป ใจดี. Gostiny Dvor เต็มไปด้วยผู้คนอยู่เสมอ

คำถาม:
1. Quels types de magasins connaissez-vous?
2. Y a-t-il un supermarché pres de votre maison?
3. Allez-vous souvent faire les courses avec votre famille?
4. Quels rayons peut-on trouver dans les supermarches?
5. Quels มากาซินชอบ?
6. Y a-t-il un grand magasin pres de votre maison?
Est-ce que vous allez souvent à Gostiny Dvor? Qu'est-ce que vous y acheez?

เรียน ผู้มีใจรักนักช้อปทั้งหลาย! อย่าลืมว่าปารีสเป็นเมืองในฝันของเหล่าแฟชั่นนิสต้าทุกคน

มกราคมและมิถุนายนมา ขาย(เ. ฝ่ายขาย)! ยอดขายประจำปีทั้งสองรายการนี้กินเวลาเพียงเดือนกว่าๆ และเป็นโอกาสที่ดีในการปรับปรุงตู้เสื้อผ้าของคุณ ทั้งหมด ร้านแกรนด์(เ. ห้างสรรพสินค้า), เล็ก ร้านบูติกและ เซ็นเตอร์ คอมเมิร์ซ(เ. ศูนย์การค้า) กลายเป็นสรวงสวรรค์แห่งการลดราคาและในขณะเดียวกันก็เป็นนรกอันน่าสยดสยองที่ซึ่งผู้คนจำนวนมากต่างตะกละตะกลามคราดทุกอย่างจากชั้นวางและจากมือของคุณ

คุณกำลังจะซื้อเดรสสีดำตัวเล็กๆ รองเท้าสำหรับเดินเล่นไปตามถนนที่ปูด้วยหิน หรือกางเกงยีนส์เอวสูงสวยๆ สำหรับพักผ่อนริมแม่น้ำแซนหรือไม่? สิ่งสำคัญคือคุณต้องเข้าใจได้ง่ายเมื่อซื้อของ

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการผจญภัยช้อปปิ้งสุดมันส์ในปารีส จำวลีสำคัญเหล่านี้

ประการแรก สิ่งสำคัญมากเมื่อเข้าไปในร้านใด ๆ คือการทักทายพนักงานขายหรือพนักงานร้านด้วยความเป็นมิตรเสมอ สวัสดี!(เ. สวัสดี!). การไม่ทำเช่นนี้ถือว่าไม่สุภาพ ราวกับว่าคุณเข้าไปในบ้านของใครบางคนโดยไม่ทักทายเจ้าบ้าน ในทำนองเดียวกันเมื่อคุณออกจากร้านให้พูดเสมอ "Merci, au revoir!"(เ. ขอบคุณและลาก่อน!). มันไม่เจ็บที่จะเพิ่ม "Bonne journée/fin de journée/soiree"(เ. มีวันที่ดี / จบวัน / ตอนเย็น).

  • วลีภาษาฝรั่งเศสสำหรับการวางแผนการเดินทางช้อปปิ้งของคุณ

Je vais faire du shopping samedi, tu viens avec moi?ฉันจะไปซื้อของวันเสาร์ คุณอยากไปกับฉันไหม

Je fais les soldes ce weekend, ça te dit?- ฉันจะไปขายสุดสัปดาห์นี้ คุณคิดอย่างไร / กำลังจะไป?

เกี่ยวกับ va faire un tour aux Galeries Lafayetteเราจะไปห้าง Galeries Lafayette [หนึ่งในห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในปารีส]

  • วลีภาษาฝรั่งเศสสำหรับพูดคุยเกี่ยวกับประโยค

บองมาเช่.- ของดีราคาไม่แพงราคาถูก

J'ai achete ces chaussures à bon Marché cette semaine.ฉันซื้อรองเท้าบู๊ตเหล่านี้ในราคาลดพิเศษในสัปดาห์นี้

มาร์เช่นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นระดับเปรียบเทียบหรือขั้นสูงสุด

Je suis jalouse, ta robe était meilleur Marché!– ฉันอิจฉาคุณซื้อชุดของคุณในราคาลดพิเศษ!

วิธีอื่นๆ ในการเจรจาส่วนลด:

Une bonne เรื่อง(ข้อเสนอที่ดี).

Un bon สายสัมพันธ์คุณภาพ-Prix(สิ่งที่ดีสำหรับเงิน คุ้มค่าเงิน).

Un prix avantageux(ราคาดีที่สุด).

พาสเชอร์(ไม่แพง).

ในทางกลับกัน คุณสามารถพูดบางอย่างเช่น c'est de la cameloteหรือ "อูน พาโคทิล"ซึ่งหมายถึง "ขยะราคาถูก"

  • ค้นหาส่วนลดและการขาย

หากต้องการสอบถามว่าร้านค้ามีการขายหรือไม่:

Est-ce qu'il y a des soldes?- มีขายไหม?

Est-ce que vous avez des soldes?- มีขายไหม?

หากต้องการถามว่ามีสินค้าลดราคาหรือไม่:

C'est ขาย?

C'est en solde?

  • ชำระเงินและสอบถามราคา

C'est คอมเบียน?- ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?

Combien ça coûte?- ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?

Est-ce que je peux payer par carte bancaire?– ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่?

Je peux regler พาร์คาร์ท?– ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่?

Je vais payer en liquide.- ฉันจะจ่ายเป็นเงินสด

Je vais à la caisse.- ฉันจะไปชำระเงิน

Est-ce que je peux avoir un sac?- คุณช่วยส่งพัสดุให้ฉันได้ไหม

  • ค้นหาสิ่งที่เฉพาะเจาะจง

ผู้ขายหรือ ผู้ขาย, เวนเดสอาจถามคุณว่าคุณต้องการความช่วยเหลือหรือไม่:

Est-ce que je peux vous aider?

หรือถามว่าคุณกำลังมองหาอะไรเป็นพิเศษ:

Vous cherchez quelque เลือกเฉพาะส่วน?

คุณสามารถพูดว่าเพียงแค่ดู:

ไม่เมตตา, ไม่เป็นไร.- ไม่เป็นไรขอบคุณ. ฉันแค่กำลังมองหา

ไม่ใช่ความเมตตา je ถือว่าเรียบง่ายไม่ ขอบคุณ ฉันแค่มองหา

หรือคุณกำลังมองหาเสื้อสเวตเตอร์สีเขียว:

Oui, je cherche un pull vert.

Je dois trouver un cadeau pour un ami.ฉันต้องหาของขวัญให้เพื่อน

  • ขนาดและสี

Est-ce que vous l'avez en S?– มีแบบนี้ไหม แต่ไซส์ S?

Je cherche ce jean en taille 37.- ฉันกำลังมองหากางเกงยีนส์ตัวนี้ แต่ไซส์ 37

Est-ce que vous avez d'autres tailles?- มีขนาดอื่นหรือไม่?

Je voudrais voir cette เสื้อคลุม mais en noir.- ฉัน อยากจะเห็นชุดเดียวกันแต่สีดำ

Est-ce que vous l'avez en d'autres couleurs?คุณมีเป็นสีอื่นหรือไม่?

  • ลองทำสิ่งต่างๆ

Où sont les cabines?- ห้องแต่งตัวอยู่ที่ไหน?

Est-ce qu'il y a un miroir?- มีกระจกไหม?

Je vais เรียงความ ce pantalon.ฉันอยากลองใส่กางเกงตัวนี้

C'est trop serre!- มันแน่นเกินไป!

C'est un peu ศาล, n'est-ce pas?สั้นไปหน่อย คุณว่ามั้ย?

C'est beaucoup ใหญ่เท vous.- ใหญ่เกินไปสำหรับคุณ

  • การตัดสินใจซื้อที่สำคัญ

J'aime celui-ci le plus.- ฉันชอบมันมากที่สุด

Cette chemise me plaît beaucoup.- ฉันชอบเสื้อตัวนี้มาก

Cette couleur ne me va pas tres bien.สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน

C'est très หรูหรา เก๋ไก๋- สง่างามมาก สง่างามมาก

C'est เดิม– น่าสนใจมาก เป็นต้นฉบับ (สามารถใช้เป็นคำชมหรือติเบาๆได้ คนมักพูดแบบนี้เมื่อไม่ชอบอะไรแต่ไม่อยากหยาบคาย ลองฟังคำประชดประชันดู)

J'adore ces chaussures, je vais les prendre.ฉันชอบรองเท้าเหล่านี้ ฉันจะซื้อมัน

J'ai envie d'acheter ce manteau mais je ne peux pas me permettre.ฉันต้องการซื้อแจ็คเก็ตตัวนี้ แต่มันแพงเกินไป ฉันไม่สามารถจ่ายได้

Je vais acheter ce sac à main meme si c'est trop cher.ฉันจะซื้อกระเป๋าเงินใบนี้แม้ว่ามันจะแพงเกินไปก็ตาม

Tu devrais acheter cette jupe, elle te va super bien.คุณควรซื้อกระโปรงตัวนี้ มันเหมาะกับคุณมาก

  • วลีภาษาฝรั่งเศสสำหรับการคืนสินค้าและการขอคืนเงิน

Quelle est votre politique pour les remboursements?เงื่อนไขการคืนสินค้าของคุณคืออะไร?

Je voudrais échanger ceci pour une autre taille, s'il vous plaît.- ฉันต้องการเปลี่ยนขนาดนี้เป็นขนาดอื่น

Je voudrais retourner cette montre.ฉันต้องการคืนนาฬิกาเรือนนี้

Je pourrais être rembourse(e) en liquide?– ขอคืนเป็นเงินสดได้ไหม?

อย่าลืมตรวจสอบเวลาเปิดทำการของร้านที่คุณจะไปและเปิดทำการในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือไม่ แม้ว่าร้านค้าบางแห่งจะเปิดทำการในวันอาทิตย์ โดยเฉพาะในบางส่วนของปารีส แต่ร้านค้าส่วนใหญ่ก็ปิด ขยายเวลาเปิดทำการในช่วงลดราคาและช่วงวันหยุดคริสต์มาส

Vous fermez à quelle heure?- คุณปิดเวลากี่โมง?

Vous êtes ouvert les dimanches?- คุณทำงานในวันอาทิตย์หรือไม่?

ตอนนี้เพียงแค่กำหนดขนาดของงบประมาณนำติดตัวไปด้วย porte monnaieหรือ ปอร์เตเฟย(เ. กระเป๋าสตางค์) และพิชิตร้านค้า ไม่ว่าจะเป็น BHV, Galeries Lafayette, Chanel หรือ Sandro!

ด้วยความช่วยเหลือของวลีช้อปปิ้งภาษาฝรั่งเศสเหล่านี้ คุณจะเชี่ยวชาญในรสชาติฝรั่งเศสที่มีมนต์ขลังในทันที และสามารถหาเสื้อผ้าเก๋ไก๋ในราคาที่เหมาะสมได้

ตอนนี้คุณพร้อมช้อปในฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการแล้ว ทั้งในช่วงลดราคาและตลอดทั้งปี!